http://www.parsig.org
اندر این پایگاه زوان میانیک پارسیک را دوباره برای کاربرش روزانه زیونده کرده اند. بسیار پروا کنید که این زوان با زوان بنیادیک میانیک پارسیک ناهمسان است. هراینه ناهمسانی بسیار نیست بژ باید دانستن این زوان جدا از زوان کهن است. بنیادان-ی (اصول) که برای واژهسازی و واژهیابی به کار برده اند را روشن نکرده اند. به همین کرکوز میشاید واژگان نادرست را از گوناگون زوانان اندر زوان نو برای اندریابان (مفهوم) تازه که اندر گدردگ نبوده به کار برده اند. و یا اینکه شیوگان واژهسازی نادرست پارسیک نو را اندر زوان میانیک پارسیک نو به کار برده اند.
به تازگی نیز ویکیپدیا ی پهلویک ساخته است. بدبختانه این زوان بیشتر از اندازه اندر خلش (نفوذ) زوان پارسیک نو جای دارد و همه ی واژگان نادرست پارسیک اندر کالبد زوان پهلویک جای داده میشود.