چندین سده پیش، زبان و فرهنگ مردم « مایا» با تازش اسپانیاییان به کشورشان به نابودی گرایید.
مایاها زیر فشار و دد منشی اسپانیا ییان ناگزیر از پذیرش زبان و فرهنگ اسپانیایی شدند.
اکنون به کوشش زبانشناسان اروپایی و امریکایی، زبان ارزنده مایاها که دارای 800 نشان پیچیده است بازشناسی و باز خوانی شده است.
در این گذر، مردم مایا بویژه جوانان شان آگاهند که برای زنده نگهداری فرهنگ و
زبان شان باید کوشا و پیگیر باشند. آموزندگان جوانان را با دلگرمی و پشتکار در این
راه رهنما و یاریگرند.
امروزه فرزندان مایا به ارزش زبان گذشتگان خود پی برده اند و آن را با پشتکار
می آموزند.
پدران و مادران نامهای مایا یی برای فرزندان خود برمی گزینند، و در این روش همگی
دست در دست یکدیگر در گذرگاه بازسازی و پایاییِ فرهنگ و زبان نیاکانشان پیش
می روند.
سرگذشت باستان تنها وابسته به زمان نیست، که شناساننده این نیز هست که ما که هستیم.
پس سرگذشت باستان هر کشور شناسه و کیستی مردمش هم هست.
یکی از پیشداشت های گرانسنگ، گرانبها و گرانبار برای دلیری و نیرو گیری مردم هر
کشور، سرگذشت باستان آنان است.
از دست دادن « کیستی » سوگمندی ست و باز یافتنش « فرجود» [معجزه].
بیایید ما هم برای باز سازی زبان نیاکانمان، زبان زیبای پارسی، دست بدست یکدیگر بدهیم.
فرزاد