+2 تراز
209 بازدید
در پالایش زبان از سوی (2,031 تراز)
دوباره دسته بندی کردن از سوی

درود،


زمانی که گروهواژه، با واژه [اهل] می آغازد، آیا شیوه یکسانی برای سازاندن برابر گروهواژه هست؟ (مانند افزودن واژه پدیر اندر پایان گروهواژه، یا شاید افزودن دوست اندر پایان، یا افزودن دوستدار اندر آغاز؟). نمونگان:

اهل ریسک/ریسک پذیر -> ؟
اهل خطر -> سیجپدیر
اهل مسئولیت/مسئولیت پذیر -> ؟
اهل مواد -> ؟
اهل تریاک: ؟
اهل مشروب -> دوستدار می؟
اهل خانواده -> خانواده دوست؟
اهل زن و زندگی -> خانواده دوست؟
اهل جرم و جنایت -> ؟
اهل مسافرت -> ؟
اهل عشق و حال -> ؟ 
اهل ساز و آواز - دوستدار ساز و آواز؟
اهل هنر -> دوستدار هنر؟ هنر دوست؟
اهل خلاف -> ؟
اهل دعوا -> ؟

1 پاسخ

+2 تراز
از سوی (4,357 تراز)
ویراست در از سوی
اهل ریسک : سیجپدیر، سیج کننده
اهل مسولیت : پاسخگو، کار/فرِزپدیر، فرزشناس
اهل مواد : دشداروگسار
اهل می: مَیگسار
اهل جرم و جنایت : بَزَگر، بَزَکننده
اهل مسافرت : کارداگیگر،‌ کارداگیدوست
اهل عشق و حال : خوشگدران، خواخواه
اهل ساز و آواز : خنیادوست، خنیاگر
اهل هنر :‌ هنرور، هنرمند، هنرپیشه
اهل خلاف = اهل جرم و جنایت
اهل دعوا : پیکارگر، پرغونه
0
از سوی (2,031 تراز)

درود،


با سپاس فراوان. به پهرست می توان گروهواژگان زیر را هم افزودن:

اهل حرف
اهل شعار
اهل عمل -> گمان نمی کنم کنشگر درست باشد. کنشگر به جای واژگان  [عامل] و [فعال] فرزام تر است.
اهل انتقاد
0
از سوی (4,357 تراز)

اهل عمل : کنشگرا، کوشا، ورزیدار

گفتمان های پیشنهادی

+2 تراز
1 پاسخ
آغاز گفتمان می 1, 2021 در پالایش زبان از سوی takug (2,031 تراز)
0 تراز
0 پاسخ
آغاز گفتمان دسامبر 20, 2021 در زبانشناسی از سوی آرشا (1,167 تراز)
+2 تراز
3 پاسخ
آغاز گفتمان ژان 4, 2022 در پالایش زبان از سوی آرشا (1,167 تراز)
+2 تراز
1 پاسخ
آغاز گفتمان می 1, 2021 در پالایش زبان از سوی takug (2,031 تراز)
...