واژه پهلوی بویاگ به خط پهلوی

Question

درود. لطفا واژه پهلوی بویاگ را به خط پهلوی بنویسید و معنای ان را هم آشکار کنید. سپاس

Answer 1

𐬛𐬭𐬎𐬛،

𐬠𐬈𐬵𐬙𐬀𐬭 𐬀𐬯𐬙 𐬠𐬀 𐬥𐬈𐬬𐬍𐬯𐬨𐬁𐬥 𐬈 𐬀𐬬𐬈𐬯𐬙𐬁𐬫𐬍𐬐 𐬠𐬈𐬥𐬈𐬬𐬍𐬯 𐬍𐬨، 𐬗𐬊𐬥 𐬥𐬈𐬬𐬍𐬯𐬨𐬁𐬥 𐬈 𐬞𐬀𐬵𐬮𐬀𐬬𐬍𐬐 𐬵𐬊𐬰𐬬𐬁𐬭𐬈𐬱 𐬛𐬁𐬭 𐬀𐬛·

𐬠𐬏𐬫𐬁𐬔: 𐬠𐬀 𐬨𐬁𐬥𐬍𐬐 𐬈 𐬠𐬏𐬛𐬁𐬭 𐬀𐬯𐬙·

Comments

درود. شوربختانه فونت به کار رفته در پاسخ شما در اینجا به گونه ای است که فقط تعدادی مستطیل با اقطار رسم شده، پیداست. در صورت امکان پاسخ خود را دوباره با فونت متفاوتی بفرستید. سپاسگزارم 

---

drud,

xvâheš mikon am gâmagân e nevešta šoda, andar payvand e zirik râ, barây e juyešgar e Google Chrome, yâ Microsoft Edge bevarzân id:

https://www.mehremihan.ir/forum/3609/نوشتن-با-نویسمان-اوستاییک-نویسگان-unicode

---

درود دوباره !

من از گوشی با سامانه اندروید بهره میبرم. آیا فرمان پیشنهادی شما در این سامانه هم کارگر می افتد؟

---

drud,

agar andar Google, goruhvâža e “install font android” râ beju id, payvandân e farâvâni xvâh id yâftan. nemunavâr, payvand e zirik râ bebin id

https://www.creativefabrica.com/the-ultimate-font-guide/how-to-install-fonts-on-android/

dariqmandâna man aknun be Android konârâžmân [OS] dastrasi nadâr am o nemitavân am dorosti e gâmagân e nevešta šoda râ biâzmâ am. xvâh am kušidan tâ yak šivanâma e paykardâr barây e hama e konârâžmânân o juyešgarân e jâlmân [web browsers], besâzân am.

Answer 2

نمایی از نوشته ی آقای احسانی :

Comments

drud bar šomâ,

sepâsmand am. 

Answer 3

بویاگ = خوشبو، بویدار

یا

Comments

سپاس بیکران