xvâja [فریدون جنیدی], pad pahikârešn e [احمد شاملو], andarbâra ye ažidahâka ud kâbi?/kâva?, payvâxta and, ud mârân e rosta šoda, bar šânagân e ažidahâka râ, kuhân e âtašafšân e damâvand?/donbâvand?, ud sabalân?, miuzvârand [تعبیر میکنند].
išân hamconin kâbi?/kâva? râ, nemâyag [نماد] e râma [قوم] ye gutig, ud kâla?/zamâna? [عصر] ye âhan, midânand (payvand e šomâra ye 1, 2, ud 3 râ donbâl konid)
âtâyanda ye payvand e šomâra ye 6, kâla?/zamâna? ye âhan, az 3200 sâl piš âqâzid, beež naxost sâxtag e âhanin râ, 5200 sâl piš, andar mudrâya?/mudrâ? [مصر], yâfta and. âqâz e kâla?/zamâna? ye âhan, andar har jây, zamân i ast ke šomâr e abzârân, yâ zeenân [تسلیحات] e âhanin, az šomâr e abzârân, yâ zeenân e mefraqin, bištar bavad. nemunavâr, âqâz e kâla?/zamâna? ye âhan, andar miyân rudân 5000 sâl piš, andar kavkâz 3300 sâl piš, ud andar miyânig âsiyâ 3000 sâl piš ast.
âtâyanda ye payvand e šomâra ye 3, ud 7, framânravâyih e gutig, andar miyân rudân, 4163 sâl piš âqâzid, ud 4072 sâl piš anjâft.
pas âtâyanda ye payvâzešn e xvâja [فریدون جنیدی], mitavânim âqâz e framânravâyih e gutig, zamân e marg e ažidahâka, ud kâla?/zamâna? ye âhan, andar miyân rudân râ, hamzamân dânestan (4163 sâl piš)
âtâyanda ye payvand e šomâra ye 5, sputešn? स्फुटति{स्फुट्} e afdom [آخرین فوران] e damâvand, 60000 sâl piš, tâ 7000 sâl piš, buda ast. pas agar zamân e âqâz e framânravâyih e ažidahâka, piš az ân buda bâšad, pahna? [بازه] ye framânravâyih e ažidahâka bâyad 2837 sâl, buda bâšad (7000-4163=2837). beež âtâyanda ye šâhnâmag, pahna? ye framânravâyih e ažidahâka, 1000 sâl bud.
cand porsešn:
âyâ âtâyanda ye šâhnâmag, âqâz e pâdexšâhih e ažidahâka, mitavânad pas az sputešn e afdom e damâvand buda bâšad? (4163+1000=5163 sâl piš)
agar âqâz e pâdexšâhih e ažidahâka, 5163 sâl piš buda bâšad, âyâ 1837 sâl pas az sputešn e afdom e damâvand (7000-5163=1837), hamconân, javânân e irânig râ barây e ažidahâka, miyizidand [قربانی می کردند]? andar rây e man, izidan e javânân, tâ cand daha, yâ cand sada, pas az sputešn e afdom e damâvand, tarkig [منطقی] ast, beež 1837 sâl pas az ân, tarkig neminemâyad.
afzun bar in, agar âqâz e pâdexšâhih e ažidahâka, 5163 sâl piš buda bâšad, ceguna zamân e rostan e mârân, bar šânagân e u râ, bâyim drost dânestan? cun âqâz e rostan e mârân, ud sputešn e afdom e damâvand, bâyand hamzamân budan.
âyâ šâyâg [ممکن] ast ke 1000 sâl pahna ye pâdexšâhih e ažidahâka, andar šâhnâmag, nâneezumân [تقریبی] bavad?
mziefum1372 