0 تراز
535 بازدید
در پالایش زبان از سوی (1,167 تراز)
باز کردن از نو از سوی
درود، روزگارتان خوش و خرم باد
میان نشانه های بیشال(جمع) در پارسی ناهمسانی های  هست
نشانه ی (ان) مانند جوانان، مردان، زنان و...
این نشانه باید تنها برای وَجْدمَندان(موجودات) بکار رود.

نشانه ی (ها) مانند برگ ها، نسک ها، همسان ها و...
این نشانه باید برای دیگر واژگان بکار رود.
 
نشانه ی (گان) مانند واژگان، ستارگان، مردگان و...
این نشانه در اسل برای جَمئیدن(جمع) نبوده و تنها یک پسوند است که گاهی برای جمئیدن میبهرند.

نکته های افزودنی:
بیشال: بیش(بیشتر، جمئ) + ال(پسوند نامواژساز)
وجدمند: وجد(وچت، زندگی، زنده) + مند(پسوند دارایی)
ریشه سه تکواژی وجد در اربی از وچت در زبان پارسی میانه برگرفته شده.

1 پاسخ

+2 تراز
از سوی (471 تراز)
برگزیده شده از سوی
 
بهترین پاسخ

راستش را بخواهید به هیچ وجه نابسامانی در نشانگان جمع وجود ندارد.

از زمانهای گذشته تا کنون نشانه جمع «ان» بوده و ربطی به جاندار(موجود) بودن یا نبودن نداشته و امروزه هم ندارد همه‌ی واژگان را با «ان» جمع میبسته اند. 
واژگانی مانند پرندگان یا ستارگان در اصل اینگونه بوده اند: ستارگ +ان(جمع) / پرندگ+ان(جمع) .
این «گ» جزیی از خود واژگان بوده و در اصل برمیگردد به صورت کهن این واژگان در پارسی پهلوی که در اثر ساده شدن فارسی افتاده اند اما هنگام جمع شدن با «ان» این گ باز میگردد.
در مورد جمع با «ها» در گذشته به گونه «ایها» بوده و کاربردی قیدی داشته که به گذشت زمان از حالت قید به نشانه‌ی جمع  تبدیل شده است.
*** برابر «بیشال» به نظرم برای جمع خوب مینماید.
0
از سوی (1,167 تراز)

درود اهورا بر شما و روان پاکتان

سپاسگزارم از دانش و آموزش شما


+1
از سوی (4,357 تراز)
چمه ی بنیادیک «بیش» زیادتر، بیشتر است. هنوز درستانه نگزیریده ام که «بیش» اندر سره پارسیک چمه ی «زیاد» را دارده باشد یا «زیادتر».
ما شمار واژه ی تک (مفرد) را «افزاییم». شاید «افزونال» یا «افزون» با پسوند-ی دیگر برابرواژه-ای بهتر برای «جمع» باشد.
هنوز برابرواژه-ای درست برای «جمع بستن» نداریم.

گفتمان های پیشنهادی

+1 تراز
3 پاسخ
0 تراز
2 پاسخ
آغاز گفتمان مارس 29, 2016 در پالایش زبان از سوی ورجاوند (926 تراز)
+4 تراز
4 پاسخ
آغاز گفتمان دسامبر 3, 2021 در زبانشناسی از سوی persic (471 تراز)
...